November 6th, FROM THE PASTOR'S DESK

FROM THE PASTORS DESK
 
Gradually, we are coming to the end of the liturgical year. Thus we are left with two Sundays and we will soon start the new liturgical year A with advent. Our normal year is also almost gone we are now in the new month of November. Bearing all these in mind the readings today invites us to reflect about the resurrection.

When we speak of resurrection, we must be careful. Let us not take it to mean what the Pharisees and the Sadducees at the time of Jesus took it to mean, merely an improvement on this life. The story of the woman with seven husbands as well as other misunderstandings between believers and unbelievers stem from this wrong notion.

The first reading reveals the first solemn statement in the Bible of life beyond death. This truth, so central to our faith, will be fully revealed by Jesus. Jesus is the sure hope for our own resurrection since he himself has risen from the dead.

Our faith in the resurrection influences our whole way of looking at human existence. Our faith must be nourished by prayer as Paul recommends in the second reading.

We thank the group of Virgin of Juquila for the beautiful feast that we had on Saturday. It was nice to see culture on display and the food and drinks that we shared. May God continue to bless us in this parish.

May God keep us all under his care until we meet again next Sunday at the feast of the Lord.
Be Happy in the Lord, and God loves you.


DEL ESCRITORIO DEL PARROCO
 
Poco a poco, estamos llegando al final del año litúrgico. Así nos quedan dos domingos y pronto comenzaremos el nuevo año litúrgico A con adviento. Nuestro año normal también casi se ha ido, ahora estamos en el nuevo mes de noviembre. Teniendo todo esto en cuenta, las lecturas de hoy nos invitan a reflexionar sobre la Resurrección.

Cuando hablamos de resurrección, debemos tener cuidado. No tomemos el significado  que  los fariseos y los saduceos tenían  en el tiempo de Jesús entendieron que significaba, simplemente una mejora en esta vida. La historia de la mujer de siete esposos, así como otros malentendidos entre creyentes y los incrédulos provienen de esta noción equivocada.

La primera lectura revela la primera declaración solemne en la Biblia de la vida más allá de la muerte. Esta verdad, tan central para nuestra fe, será plenamente revelada por Jesús. Jesús es la esperanza segura de nuestra propia resurrección, ya que él mismo ha resucitado de entre los muertos.

Nuestra fe en la resurrección influye en toda nuestra manera de ver la existencia humana. Nuestra fe debe ser alimentada por la oración como recomienda Pablo en la segunda lectura.

Agradecemos al grupo de la Virgen de Juquila por la hermosa fiesta que tuvimos el sábado. Fue agradable ver la cultura en exhibición y la comida y las bebidas que compartimos. Que Dios nos siga bendiciendo en esta parroquia.
 
​Que el Señor nos tenga bajo su cuidado hasta el próximo Domino en la fiesta del Señor.
 Sean felices en el Señor que los ama.